Sunday, 6 September 2015

LA ROCHE-POSAY TOLERIANE




eng // If you've been reading my blog for a while, you must be familiar with La Roche-Posay skincare. I have used several of their moisturizers, and pretty often I've done reviews on my blog -click here to have a read. The reasons why i love this brand are the following: It's very easy to get a hold of in Italy, It's not super expensive yet it's great quality and last but not least, their range of products is so extensive, you'll definitely find what your skin needs.

After a few stressful moments, my skin was not looking at its best: spots, redness and a few lumps and bumps that needed to go. That's why I finally decided to pick up their 'hella sensitive skin offer: the Toleriane Soothing Protective Cream. So far i've been loving it. It's a very cooling, watery serum-y moisturizer that absorbes into the skin super quickly. It's very calming, and after I use it my skin feels hydrated but by no means sticky or greasy. It's scent free, preservative free and parabene free. Overall, a great offer, and for £ 15 an absolute bargain.

La Roche-Posay Toleriane Soothing Protective Cream 40ml, avaliable on boots.com



ita //  Se leggete il mio blog da un pò, sicuramente avrete sentito parlare di La Roche-PosayHo usato molte delle loro creme idratanti, che abbastanza spesso ho sono state recensite sul blog -clicca qui per dare un occhiata. I motivi per cui amo questo marchio sono i seguenti: è molto facile da reperire in Italia, non è super costoso ma è di ottima qualità e  per ultimo ma non meno importante, la loro gamma di prodotti è così ampia che troverete sicuramente quello di cui la vostra pelle ha bisogno.

Dopo alcuni mesi piuttosto stressanti, la mia pelle non ha attraversato un bel momento:  macchie, arrossamenti e fastidiosissimi bozzetti che dovevano andare. Ecco perché ho finalmente deciso di provare la loro offerta per pelli fin troppo sensibili ed intolleranti : il loro Trattamento Protettivo Lenitivo Toleriane. Non ho ancora potuto sperimentare gli effetti a lungo termine, ma fino ad ora ne sono innamorataÈ un idratante in crema che come formula assomiglia però ad un siero, molto rinfrescante e acquoso che si assorbe nella pelle super rapidamente. Il suo effetto è molto calmante sulla pelle, e dopo averlo steso, il mio viso è idratato ma decisamente non appiccicoso o unto. La sua formula è senza profumo, senza conservanti e sopratutto senza parabeni.  Nel complesso, un ottima crema viso,e per 15,99 € un assoluto affare.

Design by | SweetElectric